الرئيسية

قانون KVKK

إشعار حماية البيانات الشخصية

معلومات عامة عن معالجة البيانات الشخصية بموجب قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم ٦٦٩٨.

آخر تحديث: ٢٢ أغسطس ٢٠٢٦

النص التركي هو النسخة الملزمة والمرجعية قانونًا. Türkçe

معلومات عامة

ضيوفنا وزوارنا وشركاؤنا الأعزاء،

يوضح هذا الإشعار مبادئ معالجة بياناتكم الشخصية من قبل فندق تشالجلار سويت بصفته مسؤول البيانات، وفق قانون KVKK رقم ٦٦٩٨ والتشريعات ذات الصلة.

البيانات الشخصية المعالجة وأغراضها

  • تعالج بيانات هوية الضيوف واتصالهم وإقامتهم ودفعهم لإدارة الحجز وتنفيذ عقد الإقامة والفوترة والالتزامات النظامية.
  • قد تعالج تسجيلات كاميرات المناطق المشتركة لحماية الأشخاص والممتلكات.
  • تعالج سجلات الوصول وبيانات التصفح لتحسين الأداء وضمان أمن المعلومات.
  • تعالج بيانات الحجز عبر الإنترنت لإتمام الحجز وتقديم الإقامة ودعم ما بعد الخدمة.
  • تعالج بيانات المتواصلين معنا لتقييم الطلبات والشكاوى والرد عليها.

طرق الجمع والأسس القانونية

قد تجمع البيانات تلقائياً أو جزئياً تلقائياً أو بطرق غير آلية عبر نماذج الفندق والكاميرات والموقع وأنظمة الحجز والبريد الإلكتروني وقنوات التواصل.

تحذف البيانات أو تتلف أو تجعل مجهولة الهوية بعد انتهاء مدد الاحتفاظ القانونية أو المرتبطة بالغرض.

  • وجود موافقة صريحة عند الحاجة.
  • النص الصريح في القانون.
  • الضرورة لإنشاء العقد أو تنفيذه.
  • الوفاء بالتزام قانوني.
  • إنشاء حق أو استعماله أو حمايته.
  • المصلحة المشروعة للفندق دون الإضرار بالحقوق الأساسية.

نقل البيانات الشخصية

يجوز نقل البيانات إلى البنوك ومؤسسات الدفع ومقدمي البنية التقنية ومستشاري المحاسبة والقانون والجهات العامة المختصة بالقدر اللازم لتقديم الإقامة وتنفيذ المدفوعات والوفاء بالالتزامات القانونية، وفق المادتين ٨ و٩ من قانون KVKK.

حقوقك وطرق تقديم الطلب

يحق لك معرفة ما إذا كانت بياناتك تعالج وطلب المعلومات والتصحيح والمحو أو الإتلاف والاعتراض والتعويض ضمن الشروط القانونية.

ترسل الطلبات كتابة أو بالوسائل الإلكترونية المعترف بها قانوناً مع ما يلزم للتحقق من الهوية.

فندق تشالجلار سويت